Перейти к основному содержанию
Continue больше не развивается: команда Continue перешла в Cursor. Репозиторий continuedev/continue открыт только для чтения, версия 2.0.0 — последняя: новых версий, исправлений и поддержки новых моделей не будет. Если Continue у вас уже установлен, его можно и дальше подключать к RuAPI по шагам ниже. Новым пользователям рекомендуем Kilo Code (VS Code и JetBrains) или Cline (VS Code).
Continue — ИИ-ассистент для разработки в VS Code и JetBrains с открытым исходным кодом: чат по проекту, правка выделенного кода и режим агента, в котором он сам вносит изменения в файлы. Модели задаются в файле настроек config.yaml. RuAPI даёт доступ к Claude, GPT, Gemini, DeepSeek, GLM, Qwen и Kimi по одному ключу и работает из России без VPN. Баланс пополняется в USDT, карта иностранного банка не нужна.

Что понадобится

1

Ключ RuAPI

Зарегистрируйтесь на www.ruapi.ai и пополните баланс (как пополнить). Затем откройте Консоль → API-ключи и нажмите Создать ключ. Ключ начинается с sk-.
2

Расширение Continue

Установите Continue из VS Code Marketplace или JetBrains Marketplace (по запросу «Continue»). В JetBrains Marketplace осталась старая версия 1.0.67, а сами разработчики в README советуют вместо плагина для JetBrains Continue CLI. Если вы работаете в JetBrains, лучше сразу возьмите Kilo Code.
Банковская карта не нужна: баланс пополняется в USDT. Если USDT у вас ещё нет, купить его за рубли поможет пошаговая инструкция. Карты иностранных банков тоже принимаются.

Где находится файл настроек

Откройте панель Continue, нажмите на список конфигураций в верхней части панели и выберите локальную конфигурацию (Local Config) — откроется файл config.yaml. Он находится здесь:
  • macOS и Linux: ~/.continue/config.yaml
  • Windows: %USERPROFILE%\.continue\config.yaml

Готовая конфигурация

Замените содержимое config.yaml примером ниже и подставьте свой ключ вместо sk-ВАШ_КЛЮЧ (в обоих местах):
На что обратить внимание:
  • Claude подключается с provider: anthropic. Тогда запросы идут в родном формате Claude, а параметр promptCaching: true включает кэширование промптов: повторно отправляемый контекст обходится минимум в 10 раз дешевле. С provider: openai Claude тоже работает, но Continue тогда не ставит метки кэша, и остаётся только автокэш RuAPI (на первом ходу нового диалога кэшируются в лучшем случае только системный промпт и инструменты, а после перерыва больше 5 минут кэш истекает).
  • Остальные модели подключаются с provider: openai. Так работают DeepSeek, GPT, Gemini, GLM, Qwen и Kimi — достаточно поменять model и name.
  • apiBase у обоих провайдеров — https://www.ruapi.ai/v1, с /v1 на конце.
  • capabilities: tool_use нужен, чтобы модель была доступна в режиме агента. Сам Continue определяет это для Claude с provider: anthropic и для GPT. Для Claude с provider: openai, а также для DeepSeek, GLM, Qwen, Kimi, Gemini и других моделей укажите capabilities: tool_use явно.
Точные имена моделей приведены на странице цен. Имя указывается в точности — с префиксом и с учётом регистра (например, kimi/kimi-k3).

Другие модели

Чтобы добавить модель, скопируйте блок целиком и поменяйте name и model. Например:
Новый формат запросов (Responses API) Continue включает для GPT-5 только при прямом подключении к api.openai.com. С адресом RuAPI запросы к GPT идут через /v1/chat/completions, дополнительно ничего указывать не нужно.
Для новых моделей Claude (Opus 4.7 и новее, а также всех моделей пятого поколения) не добавляйте в defaultCompletionOptions параметры reasoning и reasoningBudgetTokens: эти модели не поддерживают старый способ включения рассуждений и вернут ошибку 400.

Проверка

Откройте чат Continue (Cmd + L в macOS, Ctrl + L в Windows и Linux), выберите вверху модель — например, «Claude Sonnet 5.5 (RuAPI)» — и задайте вопрос по своему коду. Затем откройте Консоль RuAPI → Журнал запросов: там появится запись с моделью и стоимостью запроса.

Решение проблем

  • В apiKey должен быть ключ RuAPI sk-... целиком.
  • apiBase — https://www.ruapi.ai/v1, с /v1 на конце.
Значение model должно в точности совпадать с именем на RuAPI — скопируйте его со страницы цен. Модели Claude работают и с provider: anthropic, и с provider: openai; все остальные — только с provider: openai.
Добавьте в блок модели параметр capabilities со значением tool_use, как в примере для DeepSeek.
В YAML важны отступы: используйте пробелы, а не табуляцию, и сохраняйте структуру примера. После сохранения Continue перечитывает файл автоматически.
Для автодополнения кода (роль autocomplete) Continue рассчитан на специальные модели автодополнения. Обычные чат-модели в этой роли работают медленно и обходятся дорого, поэтому в примере её нет: через RuAPI удобнее работать с чатом, правками и агентом.

Что дальше